Selects the most important fiction books by contemporary foreign authors translated into Russian. The long list of nominations is formed by experts and is considered a true navigator of foreign literature. The winners of the nomination are a foreign author and translator(s) of the book into Russian.
Laureates of the nomination: Mo Yan, Juhea Kim, Venko Andonovski, Yu Hua, Julian Barnes, Patricia Dunker, Hernan Rivera Letelier, Amos Oz, Mario Vargas Llosa, Orhan Pamuk, Ruth Ozeki.
Laureate 2025 / author
Роман о героической смерти народного певца, приговоренного к страшной казни сандалового дерева, во время которой человек должен несколько дней испытывать муки, прежде чем испустить дух. Атмосфера Китая начала XX века, перемешанная с полусказочными образами и симфонией ужаса.
more about
Laureate 2025 / translator
«Хочу выразить благодарность Игорю Егорову, моему учителю, за его влияние на мою работу. Для меня это было важно и ценно, и я признателен за возможность быть частью этого сообщества», — комментирует Кирилл Батыгин, переводчик книги-лауреата номинации «Иностранная литература» «Смерть пахнет сандалом».
more about
