Инго Шульце
Праведные убийцы
Ad Marginem, 2025 Пер. с немецкого: Софья Негробова Эксперты: Александр Филиппов-Чехов
История дрезденского букиниста Норберта Паулини начинается как легенда о знаменитом книжнике — аполитичном образованном представителе среднего класса, к которому стекается вся интеллектуальная публика Восточной Германии. Идиллия разрушается падением Берлинской стены: постепенно Паулини теряет покупателей, магазин и жену; его былая отстраненность от мира, находящегося за дверью книжного магазина, трансформируется в радикальные политические взгляды. В своем тексте-головоломке Шульце предлагает порассуждать о том, может ли человек, побывавший в эпицентре тяжелых исторических событий, остаться верным своим принципам.